Coins and Literature

Josef Jungmann 50 Korun 1973 - Cehoslovacia

2010-01-08T19:56:00.003+02:00

50 Korun 1973 - 200 ani de la nasterea lui Josef Jungmann.

La comemorarea a 200 ani de la nasterea scriitorului si traducatorului Josef Jungmann, banca Cehoslovaciei pune in circulatie in anul 1973, o moneda, de argint, cu valoarea nominala de 50 Korun.

Caracteristici moneda:
Valoare nominala: 50 Korun
Compozitie: 700/1000 Argint
Greutate: 13 grame
Dimensiune: 31 mm
Margine: neteda,
Calitate: Proof
Tiraj: 5.000 exemplare
Calitate: circulatie
Tiraj: 45.000 exemplare
Monetarie: Monetaria Kremnica (Cehoslovacia)
KM#79

Fisa autor:

Nastere: 16 Iulie 1773

Deces: 14 Noiembrie 1847

Activitate:

Opera:

Anton Wildgans - 500 Schilling 1981 Austria

2010-01-07T23:12:00.003+02:00

500 Schilling 1981 - 100 ani de la nasterea lui Anton Wildgans.

La comemorarea a 100 ani de la nasterea poetului Anton Wildgans, banca Austriei pune in circulatie in anul 1981, o moneda de argint, cu valoarea nominala de 500 Schilling.

Caracteristici moneda:
Valoare nominala: 500 Schilling
Compozitie: 640/1000 Argint
Greutate: 24 grame
Dimensiune: 37 mm
Margine: in relief, 500
Calitate: Proof
Tiraj: 166.800 exemplare
Calitate: circulatie
Tiraj: 911.200 exemplare
Calitate: Select
Tiraj: 72.000 exemplare
Monetarie: Viena
KM#2952

Fisa autor:

Nastere: 17 Aprilie 1881, Viena

Deces: 3 Mai 1932, Modling.

Activitate: Jurist sau detectiv, se remarca ca poet si dramaturg, axat in lucrarile sale pe drama vietii de zi cu zi, amestecand realismul, expresionismul si neo-romantismul.
In 1930/31, este directorul Gurgtheaters din Viena. Incepand din 1960, ia fiinta premiul A. Wildgans, de el beneficind scriitorii austrieci.

Opera: Sonette an Ead (1913), Pauvreté (franceză, Sărăcie - drame 1914 ), Armut (1914), Dies Irae (Zi de maine -drame 1918), Viennois Poèmes (franceză, Poeme vieneze 1926).

Sursa: Wikipedia si Austria-Forum: Wildgans Anton

Franz Grillparzer - 20 Schilling 1991 Austria

2010-01-03T14:15:00.003+02:00

20 Schilling 1991 - 200 ani de la nasterea lui Franz Grillparzer.

La comemorarea a 200 ani de la nasterea dramaturgului si poetului Franz Grillparzer, banca Austriei pune in circulatie in anul 1991, o moneda cu valoarea nominala de 20 Schilling.

Caracteristici moneda:
Valoare nominala: 20 Schilling
Compozitie: Cu/Al/Ni
Greutate: 8 grame
Dimensiune: 27.8 mm
Margine: neteda, 19 puncte incuse
Calitate: Proof
Tiraj: 27.000 exemplare
Calitate: circulatie
Tiraj: 1.860.000 exemplare
Monetarie: Viena
KM#2995.1

Fisa autor:

Nastere: 15 Ianuarie 1791, Viena

Deces: 21 Ianuarie 1872, Viena.

Activitate: Dramaturg, poet si prozator austriac, reprezentant al dramaturgiei austriece din secolul XIX, fiind influentat de opera lui Shakespeare, Lope de Vega. De-a lungul vietii, ocupa functii de la bibliotecar la directorul unui departament din arhivele statului, membru al Academiei de Stiinte sau directorul la Burgtheater.

Opera:
Tragediile: Strabuna (1817); Safo (1818); trilogia "Lana de aur" (Oaspetele, Argonautii, Medeea - 1812)l Ale marii si iubirii valuri (1831);
Dramele: Norocul si sfarsitul regelui Ottokar (1825); Viata unui vis (1833); Evreica din Toledo (1873); Libussa si Vrajba intre frati in casa Habsburg (1872);
Comedia: Vai de cel ce minte (1838);
Nuvela: Sarmanul muzicant (1848);
Ciclul de poezii Poezii (1827); Tristia ex Ponto (1835); Epigrame, volum de studii critice cu privire la drama spaniola, etc.

Sursa: Wikipedia

"Lanturile sclaviei leaga doar mainile: mintea este cea care elibereaza omul".

Spartacus (1809) - Franz Grillparzer

Johann Nestroy - 100 Schilling 1976 Austria

2010-01-01T21:11:00.004+02:00

100 Schilling 1976 - 175 ani de la nasterea lui Johann Nestroy.

La comemorarea a 175 ani de la nasterea dramaturgului Johann Nestroy, banca Austriei pune in circulatie in anul 1976, o moneda cu valoarea nominala de 100 Schilling.

Caracteristici moneda:
Valoare nominala: 100 Schilling
Compozitie: 640/1000 Argint
Greutate: 23,93 grame
Dimensiune: 36 mm
Margine: neteda, deviza:
Calitate: Proof
Tiraj: 139.000 exemplare
Calitate: circulatie
Tiraj: 1.761.000 exemplare
Monetarie: Viena
KM#2932

Fisa autor:

Nastere: 7 Decembrie 1801, Vienna

Deces: 25 Mai 1862, Graz.

Activitate: actor si cantaret de opera, dar si dramaturg, ajunge sa fie numit "Shakespeare austriac". Impreuna cu Ferdinand Raimund, pun bazele la Volkstheater-ul vienez.

Opera: Lumpacivagabundus (1833), Liebesgeschichten und Heiratssachen, Der Talisman, Einen Jix va mechen er sich, Der Zerrissene.

Sursa: Wikipedia

"De când sunt pe lume am studiat fericirea, şi de atâta studiu am devenit melancolic de tot".

J. Nestroy

Rigas Feraios 50 Drachmes 1998 / 10 EuroCent 2002 - prezent Grecia

2009-11-24T23:39:00.010+02:00

50 Drachmes 1998 - 200 ani de la moartea lui Rigas Feraios.

Anul 1998 este marcat de Banca Nationala a Greciei prin lansarea a doua monede de 50 Drachmes, destinate circulatiei, una dintre ele comemorand 200 ani de la moartea scriitorului si revolutionarului Rigas Feraios.

Caracteristici moneda:
Valoare nominala: 50 drachmes
Compozitie: Alama
Greutate: grame
Dimensiune: 27 mm
Margine: zimtata
Caliatate: circulatie
Tiraj: - nedeclarat

10 EuroCenti 2002.

Incepand cu anul 2002, statul grecesc trece la moneda unica europeana, renuntand astfel la vechiul sistem monetar. Pentru moneda de 10 EuroCenti, este aleasa efigia scriitorului Rigas Feraios (efigie aflata pe bancnota proaspat iesita din circulatie de 200 drachmai).

Caracteristici moneda:
Valoare nominala: 10 Euro Cent
Compozitie: Alama
Greutate: 4,07 grame
Dimensiune: 19,7 mm
Margine: zimtata
Caliatate: circulatie
Tiraj: 2002 - 2006 ~ 40 milioane exemplare

Fisa autor:
Nastere: 1757, Valestino - Feres
Deces: 13 Iunie 1798

Nascut cu numele Antonios Kyriazis, isi modifica numele dupa locul nasterii in Rigas Fereios.
Scriitor si revolutionar, intra in istorie ca un erou national grec, prin lupta impotriva Imperiului Otoman si independenta Greciei.

In timpul sederii la Constantinopol, devine secretarul lui Alexandru Ipsilanti. In timpul domniei lui Ipsilanti din Tara Romaneasca, Feraios vine la Bucuresti, ocupand in continuare functia de secretar, ulterior fiind un functionar, pe timpul domniei lui Nicholas Mavrogenes.
Opera literara a lui Feraios, este in cea mai mare parte alcatuita din traduceri (La Marseillaise, poezii revolutionare sau opere straine, in mare parte traduse din franceza), editarea la Viena a unui ziar in limba greaca. In 1814, la Iasi, vede lumina tiparului un volum cu poemele adunate intr-un manuscris din timpul vietii.

"Este mai bine să aibă o oră ca un om liber decat patruzeci de ani ca un sclav"

Thourio

Sursa: Wikipedia

Heinrich von Kleist - 5 D Mark 1977 Deutschland

2009-11-05T21:26:00.003+02:00

5 Deutsche Mark 1977 - 200 ani de la nasterea lui Heinrich von Kleist.

La comemorarea a 200 de ani de la nasterea poetului si dramaturgului Heinrich von Kleist, banca Germaniei pune in circulatie o moneda cu valoarea de 5 marci, batuta la monetaria din Karlsruhe.

Caracteristici moneda:
Valoare nominala: 5 DM
Compozitie: 625/1000 Argint
Greutate: 11,2 grame
Dimensiune: 29 mm
Margine: neteda, deviza: "Frieden Ist Die Bedingung Doch Von Allem"
Calitate: Proof
Tiraj: 250.000 exemplare
Calitate: circulatie
Tiraj: 8.000.000 exemplare
Monetarie: "G"(Karlsruhe)

Fisa autor:
Nastere: 18 Octombrie 1777, Frankfurt
Deces: 21 Noiembrie 1811, Wannsee (Berlin).

Activitate: poet, dramaturg, nuvelist, scriitor romantic german.

Opera: The Schroffenstein Family, Penthesilea, Kathchen of Heilbronn, The Broken Jug, Amphitryon, Collected Short Stories. Sursa: Wikipedia

Mitropolitul Dosoftei 50 Lei 2004 - Modova

2009-10-30T23:49:00.005+02:00

50Lei 2004

380 ani de la nasterea Mitropolitului Dosoftei

La 25 Octombrie 2004, pentru a comemora 380 ani de la nasterea Mitropolitului Dosoftei, Banca Nationala a Moldovei, emite in scop numismatic o moneda de argint, cu valoarea de 50 lei.
Caracteristici moneda:
Valoare nominala: 50 lei
Compozitie: Argint 925/1000
Greutate: 16,5 grame
Dimensiune: 30 mm
Margine: neteda
Caliatate: Proof
Tiraj: 500 exemplare
Moneda a fost batuta la Monetaria Cehiei.
Sursa BNM si RomanianCoins

Fisa autor:
Nastere: 26 Octombrie 1624 Suceava
Deces: 13 Decembrie 1693 Zolkiew, Polonia, astazi Nesterov in Ucraina.

Activitate: este considerat primul poet national, primul traducator din literatura dramatica universala si din cea istorica in romaneste, primul traducator al cartilor de slujba.

Opera: Psaltirea in versuri (1673); Psaltirea de-nteles (1680); Poem cronologic despre domnii Moldovei; prima traducere in romaneste "Istoriile lui Herodot". Sursa: Wikipedia

Psalmul 136.

La apa Babilonului
Jelind de ţara Domnului
Acolo şezum şi plânsem
La vorbă de ne strânsem
Şi cu inimă amară
Prin Sion şi pentru ţară,
Aducându-ne aminte
Plângeam cu lacrimi fierbinte.
Şi harfele ferecate
Lăsam prin sălcii aninate,
Că acolo ne-ntrebară
Aceia ce ne prădară
Să le zicem viers de carte
Într-acea străinătate,
Ca-n sfânt muntele Sionul
Cântări ce cântam la Domnul…

Sursa: Sinaxis

Ion Heliade Radulescu - 2000 Lei 2002

2009-10-29T11:46:00.006+02:00

2000 Lei 2002

200 de ani de la nasterea scriitorului, lingvistului si omului politic Ion Heliade Radulescu

La comemorarea a 200 de ani de la nasterea lui Ion Heliade Radulescu, se emite de catre BNR, in scop numismatic, prima moneda bimetalica, pusa in circulatie pe data 27.05.2002.
Caracteristici moneda:
Valoare nominala: 2000 lei
Compozitie: Aur 999/100o - Argint 999/1000
Greutate: 25 grame din care: inelul din aur: 15 grame, miezul din argint: 10 grame
Dimensiune: 35 mm
Margine: zimtata
Caliatate: Proof
Tiraj: 500 exemplare
Sursa: BNR si RomanianCoins
Atentie! Exemplarele din fotografii sunt replici ale monedei.

Fisa autor:
Nastere: 6 ianuarie 1802, Targoviste
Deces: 27 Aprilie 1872, Bucuresti

Activitate: scriitor, lingvist, om politic, membru fondator al Academiei Romane (primul presedinte).

Opera: Gramatica romaneasca (Sibiu 1828), Meditatii poetice dintr-ale lui A. de la Martin. Traduse si alaturate cu alte bucati originale din D. I. Eliad (1830), traducerea comediei "Amfitrion" de Moliere (1835), Culegeri din scrierile lui I. Eliad de proze si de poezie (1836).
In 1829, apare sub conducerea lui I. H. Radulescu, prima gazeta in limba romana din Principate, cu periodicitate constanta - Curierul Romanesc, punand bazele presei romanesti. Sursa: Wikipedia

Elegie I. Trecutul (fragment)

.....................................

Ah, şi trec toate, n-aştept şi zbor:
La vânturi frunza cea fugătoare,
În mare unda cea plângătoare,
Omul la moarte mai grăbitor.

Vremea grăbeşte, e călătoare;
P-ale ei aripi grăbim şi noi
La toamna vieţii plină-n nevoi,
La bătrâneţe tremurătoare.

Dar noi nevoia ştim să-nlesnim:
Unde e pace nu e durere,
Dragostea-n sine e mângâiere;
Sosească ceasul, noi ne gătim.

Ion Luca Caragiale - 5000 Lei 2002

2009-10-28T19:55:00.009+02:00

5000 Lei 2002

150 ani de la nasterea lui Ion Luca Caragiale.

Pentru a comemora 150 ani de la nasterea lui Ion Luca Caragiale, BNR emite o moneda din aur, in scop numismatic, la data 11.03.2002
Caracteristici moneda:
Valoare nominala: 5000 lei
Compozitie: Aur 999/1000
Greutate: 31,1 grame
Dimensiune: 35 mm
Margine: neteda
Caliatate: Proof
Tiraj: 250 exemplare
Sursa: BNR si RomanianCoins
Atentie! Exemplarul din fotografie este o replica a monedei.

Fisa autor:

Nastere: 1 februarie 1852 loc. Haimanale - judet Prahova, astazi I.L. Caragiale, judet Dambovita
Deces: 9 iunie 1912 Berlin

Activitate: publicist, dramaturg, poet, nuvelist, pamfletar, ziarist, director de teatru si ... negustor.

Opera:
Teatru: O noapte furtunoasa (1879); Conu Lonida fata cu reactiunea (1880); O scrisoare pierduta (1884); D-ale carnavalului (1885);
Drame: Napasta (1890);
Nuvele si povestiri: O faclie de Paste (1889); In vreme de rasboi (1898); Pacat (1892); Doua loturi (1901);
Momente si schite: in volum (Moftangii, Natiunea romana, Mitica, Telegrame, Vizita, ...) sau in periodice (Manifestul "claponului", Arendasul roman, Despre cometa - prelegere populara, ...)
Publicistica: Cronici teatrale, Teatrul nostru, Politica si cultura, O admirabila lucrare literara, Arheologie
Articole politice: Gogosi calde, Diplomatie subtire - Cronica, Conventii cu Rusia
Poezii: Ploaie de primavara, Da ... nebun, Crucea si semiluna, Prohod la sosea, Ion Prostul, Sarla si ciobanii, Cameleon - femeie

Prea sarac (fragment):

..............................

Plimbându-mă-n singurătate,
O odă gloriei eu fac:
Dar gloria se depărtează
„De ce fugi?” zic. — „Eşti prea sărac!”

Mă duc atunci la masa verde,
Să-ncerc norocul — poate fac
O lovitură... Dar norocul
„Pleacă, îmi zice; eşti sărac!”

Mă duc acasă melancolic.
Stau trist, visând într-un ceardac,
Şi piţigoiul din grădină
Îmi fluieră: „Eşti prea sărac!”

Mă duc la editor c-o carte.
E iarnă, frig — voi să mă-mbrac;
Dar editorul mă respinge:
„Nu te-editez; eşti prea sărac!”

.............................

Referitor la activitatea negustoreasca, bunul prieten Cincinat Pavelescu, scrie:

Marelui Caragiale

pe cand era berar. La aceasta epigrama a colaborat insusi maestrul

Iancu Luca Caragiale
Iti da berea cu masura
Face si literatura ...
Insa nu face parale!